宋詞故事:皇帝、詞人與宋詞
二、 神宗開(kāi)恩《鳳簫吟》
宋詞中還有一個(gè)類似的故事,發(fā)生在仁宗的孫子神宗趙頊時(shí)代。不過(guò)嚴(yán)格說(shuō)來(lái)不是“抱得美人歸”,而是君主見(jiàn)此詞作開(kāi)恩,讓妻隨夫去,相伴相隨。故事的主人公是也是位尚書(shū),叫韓縝,對(duì)方是他的愛(ài)妾?jiǎng)⑹稀?/p>
韓縝(1019-1097) 字玉汝,靈壽(今屬河北)人,后遷雍丘(今河南杞縣)。慶歷二年(1042)進(jìn)士。英宗朝,官淮南轉(zhuǎn)運(yùn)使。神宗元豐五年(1082),官制行,后改為太中大夫、同知樞密院事。哲宗時(shí)拜尚書(shū)右仆射兼中書(shū)侍郎。后出知潁昌府,以太子太保致仕。卒,贈(zèng)司空、崇國(guó)公,謚莊敏。韓縝也和宋祁一樣,兄弟二人皆為政壇名流,稱為“大小韓”。其兄韓絳,神宗熙寧三年(1070),拜參知政事。哲宗即位后,改鎮(zhèn)江軍節(jié)度使,開(kāi)府儀同三司,封康國(guó)公。元祐二年(1087),以司空、檢校太尉致仕
韓縝詞作不多《全宋詞》僅存這首風(fēng)格婉麗的《鳳簫吟》:
鎖離愁,連綿無(wú)際,來(lái)時(shí)陌上初熏。繡幃人念遠(yuǎn),暗垂珠淚,泣送征輪。長(zhǎng)亭長(zhǎng)在眼,更重重、遠(yuǎn)水孤云。但望極樓高,盡日目斷王孫。 消魂。池塘別后,曾行處、綠妒輕裙。恁時(shí)攜素手,亂花飛絮里,緩步香茵。朱顏空自改,向年年、芳意長(zhǎng)新。遍綠野,嬉游醉眠,莫負(fù)青春。
此詞據(jù)說(shuō)是韓縝在神宗元豐(1078—1085)初年與西夏特使同去勘劃邊界,臨行前,與愛(ài)妾?jiǎng)⑹细鎰e時(shí)所作。據(jù)清人沈雄《古今詞話》所引《古今詞話》云:元豐初,西夏派人來(lái)議地界,此時(shí)擔(dān)任知樞密院事(中央軍事部門(mén)負(fù)責(zé)人)的韓縝負(fù)責(zé)談判和勘察任務(wù)。離開(kāi)京城前,與愛(ài)妾?jiǎng)⑹稀皠★嬐ㄏΑ薄⑹献髁艘皇住兜麘倩ā窞橹托校疲骸跋阕黠L(fēng)光濃著露,正憑雙棲,遣分飛去。密訴東君應(yīng)不許,淚波一灑奴衰素。”意思是兩人正相親相愛(ài)、春光無(wú)限之際,忽然被拆散。我想請(qǐng)求春神不要這樣做,恐怕春神不會(huì)允許。我只能與你灑淚而別,從此也不再梳洗打扮。韓縝于是作了這首《鳳簫吟》相和。詞中借春草抒別情,用代擬之法佳人送別的難堪與凄苦。但第二天,神宗已經(jīng)知道此事,于是命步兵司派兵將劉氏追送往正在前往邊塞的韓縝。韓縝的親戚也是同僚劉貢父知道此事后,寫(xiě)了一首絕句打趣韓縝:“驃姚不復(fù)顧家為,誰(shuí)謂東山久不歸?卷耳幸容攜婉孌,皇華何啻有光輝”。詩(shī)中的“驃姚”指漢代的驃姚校尉霍去病,他一生為驅(qū)逐匈奴,奮戰(zhàn)邊塞,不愿治家理財(cái),其豪言壯語(yǔ)是:“匈奴未滅,何以家為?”“東山”用的是《詩(shī)經(jīng)·東山》篇典故,相傳是周公東征歸來(lái)時(shí)所作。“卷耳”亦是《詩(shī)經(jīng)·卷耳》篇,為妻子懷念前方征夫的詩(shī)篇。“皇華”即“皇皇者華”,《詩(shī)經(jīng)》 “小雅”中的一篇,為送使者之詩(shī)篇。劉貢父此詩(shī)是打趣中帶有責(zé)怪,因?yàn)轫n縝此詞是眷戀私情而忘國(guó)事,所以詩(shī)中才舉“匈奴未滅,何以家為?”的霍去病,以及“我徂東山:慆慆不歸”的為國(guó)忘家的周公為例,勸誡之意是很明顯的。后來(lái)的事實(shí)也不幸為劉貢父所言中。由于韓縝眷戀私情,在與西夏使者劃定邊界時(shí),不敢面折廷爭(zhēng),結(jié)果喪權(quán)辱國(guó):“割地六百里以遺契丹,邊人怨之切骨”(見(jiàn)蘇轍《欒城集》)。
詩(shī)的后兩句是稱頌皇上派兵將劉氏追送往正在前往邊塞的韓縝,這是前古未有的恩寵。這與南宋葉夢(mèng)得在《石林詩(shī)話》中類似記載所稱贊的:“蓋上以恩澤待下,雖閨門(mén)之私,亦恤之如此,故中外士大夫無(wú)不樂(lè)盡其力”。明代蔣一葵《堯山堂外紀(jì)》卷四十九 , 馮金伯《詞苑萃編》卷十一,葉申薌《本事詞》卷上也有類似的記載。我倒是以為:與其說(shuō)這證明了皇上“以恩澤待下,雖閨門(mén)之私,亦恤之如此”,倒不如詞話中所說(shuō)的“翌日,神宗已密知”,讓人覺(jué)得頭皮發(fā)麻:夫妻倆在家中夜晚酬唱,第二天就被皇上知曉,這個(gè)情報(bào)網(wǎng)也太嚴(yán)密,效率也太高了。當(dāng)然,神宗皇帝之所以能“中批步軍司遣兵為搬家追送之”,也反證了這首詞的巨大影響力和感染力。詞話中所說(shuō)的,由于劉貢父這首打趣詩(shī),“玉汝之詞,由此亦遂盛傳于天下”,這只是個(gè)觸發(fā)點(diǎn),關(guān)鍵還是這首詞本身的藝術(shù)魅力。