“‘李白與絲綢之路’國際學術研討會”在吉爾吉斯國立民族大學召開

?

　　2015年10月15至19日，由吉爾吉斯國立民族大學、中國新疆師范大學主辦，吉爾吉斯國立民族大學孔子學院、新疆師范大學文學院、北京大學中國古代史研究中心、中國李白研究會共同承辦的“‘李白與絲綢之路’國際學術研討會”在吉爾吉斯國立民族大學隆重召開。來自中國、吉爾吉斯斯坦、哈薩克斯坦的近50位學者出席了這次學術盛會，吉爾吉斯國家電視臺、中國新華社通訊社比什凱克分社、《文匯報》駐吉爾吉斯斯坦記者站等新聞媒體報道了此次會議。

　　比什凱克時間15日下午15：00，大會在吉爾吉斯國斯坦比什凱克市廣場酒店會議廳隆重開幕。開幕式吉爾吉斯國立民族大學孔子學院吉方院長庫勒塔耶娃·烏木特教授主持，吉爾吉斯斯坦外交部副部長別什莫夫·阿斯卡爾先生，吉爾吉斯國立民族大學科學處處長尼亞索娃·愛麗米拉女士，吉爾吉斯斯坦國家社會科學院院士、社會科學院東干學與漢學研究中心教授、東方學家伊馬佐夫?穆哈邁德先生分別致辭。別什莫夫·阿斯卡爾先生在致辭中指出了中吉兩國睦鄰友好，絲綢之路連接了兩國的友誼，此次會議的召開對于“一帶一路”建設具有重要意義，希望兩國以后的學術交流更加頻繁。北京大學中國古代史研究中心教授、新疆師范大學黃文弼中心主任朱玉麒博士致開幕辭，朱玉麒教授在開幕辭中指出中吉兩國具有緊密的地緣聯(lián)系，“李白不僅是我們中國的驕傲；他對人類的文化貢獻，也同樣是吉爾吉斯斯坦人民的驕傲！”此次會議是中國的學者第一次與當?shù)氐膶W者開始共同研討這位偉大詩人留下的屬于絲綢之路、也屬于世界的文化遺產(chǎn)，這是一個非常值得慶祝和紀念的文化盛事。

　　在開幕式最后，又舉行了“《李白研究論著目錄》新書首發(fā)暨贈書儀式”，《李白研究論著目錄》是朱玉麒教授近年來編著，也是新疆維吾爾自治區(qū)“中國古典文獻學”學科天山學者特聘計劃階段成果。

　　開幕式結束后，河南省社會科學院葛景春研究員，吉爾吉斯國立民族大學國際關系與東方學系朱馬納利耶夫·藤奇博洛特教授，武漢大學文學院尚永亮教授，吉爾吉斯國立民族大學國際關系與東方學系伊萬諾夫·謝爾蓋先生，陜西省考古研究院張建林研究員，吉爾吉斯國家科學院東干學與漢學研究中心史斯爾·伊斯哈爾博士，“碎葉”歷史文化研究中心主任馬如昔奇·弗拉基米爾先生分別做了主題發(fā)言。各位學者以開闊的視野和多元的思維，對李白詩歌文本、李白詩歌中的文化、李白詩歌的翻譯特點、中亞歷史、絲路遺跡等重要問題加以觀照，充分展示了文學、歷史、考古研究的最新進展。

　　學術討論分為中文組和俄文組，主要就“李白與唐代文學研究”、“唐史與中亞史研究”、“絲路遺跡與文化發(fā)展研究”等議題展開。來自中國北京大學、清華大學、中國人民大學、首都師范大學、中央民族大學、武漢大學、蘇州大學、四川大學、寧夏文物考古研究所、山西省文物考古研究所、陜西省考古研究院、上海博物館、吉爾吉斯國家科學院、吉爾吉斯國立民族大學、吉爾吉斯政府翻譯與語言學研究所、“碎葉”歷史文化研究中心、哈薩克斯坦共和國阿里-法拉比國立大學的專家學者均到會并參加了分會場的研討。

　　會議閉幕式由新疆師范大學文學院院長周珊教授主持，中國人民大學國學院、新疆師范大學文學院教授薛天緯先生，吉爾吉斯斯坦國家社會科學院院士、社會科學院東干學與漢學研究中心教授、東方學家伊馬佐夫?穆哈邁德先生分別代表中文組和俄文組做了大會發(fā)言總結，吉爾吉斯國立民族大學孔子學院院長馬磊先生致閉幕詞。正如周珊教授所言，本次大會的勝利召開，意義不僅在于收獲了豐碩的學術成果，更在于通過文化交流和學術往來，增進了中吉兩國的民間交往，為兩國之間共同建設“一帶一路”奠定了堅實的民意基礎。

　　這次會議與會者大都是國內(nèi)外從事李白研究、唐史研究、中亞歷史研究、中國工藝美術史研究領域卓有建樹的學者，會議論文集中展示了近年來李白研究、唐史研究、中亞歷史研究、中國工藝美術史研究的新動向和新成果，是一次高檔次、高水平的學術盛會。與會代表間的學術交流和文化溝通，增進了中吉兩國的學術交流，對于促進兩國之間未來的文化事業(yè)和貿(mào)易往來，都有著重要意義。