臺灣第20屆學生文學獎（2011年5月）

乒乓練習——記十八歲父子對談（高中新詩組第二名）

詹佳鑫（建國中學三年級）

　　一直想和你打場乒乓，
　　藍色的桌啊藍色的夢。
　　頭頂有刺眼的白光（旁觀的眼光），
　　我們各自踩著移動的黑影，
　　左腳往前，手臂彎曲作內旋。
　　（試探性蜀鋼，失誤出界）
　　你的攻擊傳統越華麗，削球，
　　扣殺，而我只能慣性地來回封擋。
　　（被動回擊，四起的虛聲或言語）

　　一顆凝聚著現寶與夢想的小球啊，
　　重擊桌面，險敲邊線。
　　（我能這樣說服你嗎）
　　你慣用所謂的完美姿勢：
　　微蹲馬步，滑步，再大跨步，
　　有那么一刻，我感覺我的青春，
　　是你的苦悶。思想的光彩移動交錯，
　　我曾試著再次生活，在你的眼中
　　凝視現寶漸漸斑斑駁的規則。然而
　　微笑，哭泣，乒乓乒乓，依然要練習
　　練習反擊，防御，在那平凡深邃的夢境里。