商務(wù)印書館傾力打造的文津閣四庫全書影印工程從2004年7月正式啟動，到2005年12月全套面世，僅用了一年半的時(shí)間，更值得榮幸的是，今年四月，溫家寶總理特地將文津閣四庫全書作為國禮送給日本立命館大學(xué)，這無疑是出版史上的佳話。精美的產(chǎn)品和樂觀的發(fā)展前景正不斷續(xù)寫四庫全書出版的精彩篇章。

一、精心策劃

　　2004年7月，國家新聞出版總署批復(fù)了中國出版集團(tuán)關(guān)于同意商務(wù)印書館與國家圖書館合作出版影印《文津閣四庫全書》的申請，并拔付一百萬元財(cái)政資金作為支持，商務(wù)印書館企盼了九十年四庫全書出版夢終于可以夢圓新世紀(jì)了。

　　然而面對的現(xiàn)實(shí)是，海峽彼岸的臺灣商務(wù)印書館在經(jīng)過二十多年的努力，于1983年首次推進(jìn)了全套文淵閣四庫全書，洋洋一千五百冊。適逢大陸改革開放，先后引進(jìn)二百三十套，九十年代大陸某出版社縮小翻印，由于成本小、制作周期短，價(jià)格適中，先后行銷了上千套，隨后，香港一投資商花六千萬制作了電子版，一時(shí)間，四庫全書陳列在各大學(xué)和公共圖書館書架上。文津閣四庫全書出版市場在那里？

　　當(dāng)然，商務(wù)印行四庫全書并非與臺灣一爭高低，而是深深知道《文津閣四庫全書》別具價(jià)值，用專業(yè)的話講，兩閣書是同名而異體，換句話說，四庫全書各閣并不是一張底片沖出來照片（山東大學(xué)杜澤遜教授語）。因此，商務(wù)首先是組織專家學(xué)者撰文介紹文津閣四庫全書的獨(dú)特價(jià)值，一時(shí)如著名學(xué)者任繼愈、傅璇琮、戴逸、陳祖武等紛紛撰文介紹，尤其是國家圖書館善本特藏部拿出了十幾年兩閣對勘的結(jié)果，讓廣大學(xué)術(shù)文化界充分知悉了兩閣本不可替代的學(xué)術(shù)價(jià)值。文津閣的影印并非只是在做一件形象工程。有用、有意義，是商務(wù)出版出發(fā)點(diǎn)。

　　學(xué)術(shù)文化價(jià)值的認(rèn)同雖然是一件重要的事，但畢竟四庫全書是一部巨制，賣得起，也不一定藏得下，是一個(gè)現(xiàn)實(shí)問題，為此，出版工作委員會精心研究，反復(fù)設(shè)計(jì)，終于拿出了一個(gè)全新的方案。那就是放棄傳統(tǒng)古籍影印四合一的方式，改為每頁十二個(gè)頁面拼合在一個(gè)大16開版面上，既豪華氣派，又節(jié)省了三分之二的版面，還字體字清晰可鑒，方便使用，這樣，不僅把原書三萬六千多冊的巨制拼合為總量僅500冊，每冊800頁左右的規(guī)模，基本上解決了藏得下、買得起的問題。果然，首批甫一問世，大受歡迎，一年半來，已行銷了一百多套，為讀者所接受。

　　隨后，為了滿足缺藏大館和學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)的需要，商務(wù)去年下半年推進(jìn)四合一版。這個(gè)版本認(rèn)真總結(jié)了臺灣文淵閣本取舍不當(dāng)?shù)慕逃?xùn)，嚴(yán)格限于原四庫的內(nèi)容（文淵閣闌入了四庫全書總目及四庫全書考證），而且盡量為讀者著想，一方面根據(jù)古籍影印慣例，一種書只收一個(gè)封面，四庫原書有三萬六冊多個(gè)封面，一下省去了三萬多個(gè)頁面，二是影印本每卷原則上不另起頁，四庫全書七萬多卷，這樣，與臺版文淵閣本相比較，減少了非學(xué)術(shù)成份的頁碼六萬多個(gè)，既做到了原書全部有效信息的保留，又減少了不必要的成本。又在定價(jià)上，按每冊300元的全套僅四十五萬元，以適度的價(jià)格贏得了市場。四合一版1500冊本面世僅一年，除學(xué)術(shù)、文化機(jī)構(gòu)入藏外，許多有實(shí)力的個(gè)人機(jī)構(gòu)收藏，（收藏500冊者也不少）目前行銷已近幾十套，這在市場上同類書是十分不少表現(xiàn)。文津閣四庫全書的出版時(shí)機(jī)雖晚于文淵閣四庫，市場一定會受影響，但從產(chǎn)品品質(zhì)和形象，已大大超過臺灣二十年前舊制，自不待言。

　　文津閣四庫全書產(chǎn)品的設(shè)計(jì)，從一開始就是確立買得起、藏得下、用得著，高品質(zhì)為原則，傳承保護(hù)文物是起點(diǎn)，打造標(biāo)志性文化工程，弘揚(yáng)促進(jìn)學(xué)術(shù)文化建設(shè)為目標(biāo)，不草率追求商業(yè)價(jià)值，這一高超理念，也得到了廣大學(xué)本文化機(jī)構(gòu)的支持和合作。

　　首先合作的是國家清史編纂委員會，為了盡快的推動清史編纂工作，為其提供有用的資料，雙方在經(jīng)過深入探討后，由戴逸先生領(lǐng)銜，一大批清史專家把關(guān)，擷取四庫全書中的清代文獻(xiàn)，編纂出了一套《文津閣四庫全書，清史資料匯刊》，共計(jì)收入二百四十六種，字?jǐn)?shù)達(dá)一億字，成書一百三十冊，為此，清史編纂委員會不僅為出版這套叢刊付出了大量心血，也為四庫全書出版提供了一定資金支持。當(dāng)然，清史編纂也及時(shí)獲得一大批有用的基本史料。叢刊的出版，不僅獲得了學(xué)術(shù)界廣泛好評，也成為了清史編纂工作啟動以來最大的項(xiàng)目。獨(dú)到、全面的史料，必將為清史編纂發(fā)揮了極大作用，同時(shí)也必將為廣大清史研究提供便利。

　　同類項(xiàng)目還完成了兩個(gè)，一個(gè)是與天一閣博物館合作《四庫全書天一閣本匯編》，它匯集了天一閣當(dāng)年進(jìn)呈四庫全書而今已失傳的孤本，它是僅次于永樂大典本的又一個(gè)四庫版本價(jià)值系統(tǒng)，另一個(gè)是與首都師范大學(xué)中國書法文化研究院合作，集錄文津閣四庫全書書畫藝術(shù)文獻(xiàn)匯編，它重新整合了四庫全書書畫藝術(shù)文獻(xiàn)。這些項(xiàng)目都得到了合作方的支持。

　　隨著四庫全書價(jià)值的認(rèn)同的及學(xué)術(shù)、文化的進(jìn)步，更多的整合和專題出版還會不斷涌現(xiàn)，如《醫(yī)學(xué)類文獻(xiàn)》、《地方志文獻(xiàn)》等專題文獻(xiàn)，斷代文獻(xiàn)如唐代文獻(xiàn)、宋代文獻(xiàn)、明代文獻(xiàn)以及以地域?yàn)楦拍钪匦抡�合四庫全書，這樣，不僅切合市場和時(shí)代需求，也使四庫全書發(fā)揮更大的作用。當(dāng)然，也減少了學(xué)術(shù)、文化機(jī)構(gòu)對全套購買的投入。相反，也促進(jìn)了四庫全書整體銷售規(guī)模提升。

　　最值得一提的是，工作委員會還費(fèi)了極大的精力，把書前提要加以輯合，編成了《文津閣四庫全書提要匯編》，這可以說是既是對四庫全書編纂最有價(jià)值的體現(xiàn)，也為廣大學(xué)術(shù)研究者提供了人人皆需要的寶貴資料，因?yàn)檫@是一部完全不同于四庫全書總目提要的學(xué)術(shù)文獻(xiàn)。因此，這一產(chǎn)品一問世就受到讀者歡迎，估計(jì)未來兩三年之內(nèi)，銷售上千套沒有問題。

　　立體化開發(fā)、多行式出版、廣泛地合作，開放型經(jīng)營，是四庫全書出版的基本手段。

二、數(shù)字技術(shù)的運(yùn)用

　　真正解決四庫全書出版投資的壓力與風(fēng)險(xiǎn)，還是通過數(shù)字制作與印刷技術(shù)的引進(jìn)和運(yùn)用。商務(wù)在二十世紀(jì)曾四次影印，以當(dāng)時(shí)的實(shí)力，因技術(shù)和條件的限制沒有成功，臺灣商務(wù)印行文淵閣從上世紀(jì)六十年代著手，先分輯，后整合，先后歷經(jīng)二十年。北京商務(wù)這次僅用一年半的時(shí)間就首套面世，完全得益于數(shù)字技術(shù)的引進(jìn)。

　　四庫底本是國寶，珍藏在國圖，要出版，既不能用復(fù)印機(jī)復(fù)印，也不能用掃描儀描儀，那樣都對原書有損傷，國圖和工作委員會的領(lǐng)導(dǎo)都要求四庫出版絕對不能對原書有一絲一毫損失。高端數(shù)碼相機(jī)的問世，不僅輕易地解決了非接觸式翻印底本的問題，而且借助于大容量計(jì)算機(jī)存儲，也解決了速度和質(zhì)量問題。

　　古籍出版影印雖說可以小批量，但起印數(shù)至小也在三百套以上，而且這種小膠印機(jī)速度慢，國內(nèi)大印廠已不進(jìn)行這種印刷方式，多是小印刷廠，管理水平差，要印成一套500冊的書，至少需要兩年以上的時(shí)間。工作委員會決定采用按需印刷方式進(jìn)行出版，這樣不僅可以解決上述規(guī)劃的各種版本和專題，而且也在市場不確定情況下，至少保證項(xiàng)目的完成。為減少不必要投入，為此，工作委員會考察了全球的所有的按需印刷設(shè)備，從施樂、惠普、愛將到IBM，均進(jìn)行了認(rèn)真分析，最終采購了技術(shù)最成熟、品質(zhì)最穩(wěn)定的荷蘭奧西集團(tuán)按需印刷設(shè)備，并投資了專用的印制基地，兩年來一直高效地運(yùn)行著。

　　畢竟四庫全書出版工程大浩大，荷蘭奧西集團(tuán)雖然是國際知名企業(yè)，也從沒有遇到過這樣龐大而要求高的產(chǎn)品，缺乏相配套的技術(shù)支撐。為此，工委會從紙張定制到軟件開發(fā)、數(shù)據(jù)管理、產(chǎn)品的制作到后期裝訂，進(jìn)行了深入的研究，反復(fù)的實(shí)踐，很快就把握了一套按需出版技術(shù)。最終不僅圓滿完成了四庫全書全套和各類專輯產(chǎn)品的出版，保證市場供應(yīng)。通過三年多的運(yùn)行，而且得出了一套成熟、完整的數(shù)字出版經(jīng)驗(yàn)，如今，已擁有了一套“一切出版都為可能”的解決方案。今天，四庫全書的出版正穩(wěn)定地在先訂購、后生產(chǎn)，零庫存的狀態(tài)下順利運(yùn)行之中。

　　《四庫全書》的出版，首要的是保護(hù)文物，不能因出書而毀書；其次是要讓這一巨制傳承于社會，流布于后世；第三才是要體現(xiàn)當(dāng)代中國的出版水平。今天，《四庫全書》之所以能化身百千，首先得益于技術(shù)的進(jìn)步：商務(wù)印書館采用數(shù)字技術(shù)，在非直接接觸的原則下，對珍藏在國家圖書館的原件進(jìn)行了數(shù)據(jù)處理，真正做到了對國寶文物的毫發(fā)無損；其次是采用德國最新技術(shù)，實(shí)現(xiàn)按需印刷，在嚴(yán)格遵循歐盟檔案保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)（即保證原樣一百年不變，實(shí)際上是永久不變）的前提下和德國廠商密切合作生產(chǎn)，再按高標(biāo)準(zhǔn)裝訂。

　　數(shù)字制作與按需出版不僅提高了出版品質(zhì)和速度，而且大大減少了前期投入，也就是說降低了風(fēng)險(xiǎn)。今天，四庫全書的出版以豐富的產(chǎn)品線和多樣的出版形式，開發(fā)、培養(yǎng)出了一片藍(lán)海。更主要的是，四庫全書的文化價(jià)值和作用在現(xiàn)代技術(shù)的關(guān)照下，得到了全新的創(chuàng)造和體現(xiàn)。

三、再造四庫之夢

　　最近，山西晉城市人民政府為把《康熙字典》打造成地方文化名片，（總編纂官陳廷敬為晉城人）聯(lián)手商務(wù)，推出了《康熙字典》原本仿制的七函、四十冊以及十六開本、雙色四卷縮印本。

　　看到宣紙、手抄、雙色、絹面、包背裝的原大仿制本，書本身所散發(fā)的文化魅力有一種擋不住的誘惑。這其實(shí)只是四庫全書原大仿制的一個(gè)前奏，目前工作委員會通過兩年努力，已差不多完成了原大仿制數(shù)據(jù)制作，從《康熙字典》開始，接下來，四庫全書原大仿制的名著本和專題本將陸續(xù)推出，如《四書集注》、《資治通鑒》、前四史、《全唐詩》、佛書、兵書等等，以后以每月一兩個(gè)品種的速度，用傳統(tǒng)工藝和數(shù)字印刷相結(jié)的方式，把這一文化國寶推廣開來，讓人人皆可親炙，感受四庫全書從一冊到到全套。只要你需要喜歡，都可以購置。這樣可以推向市場的產(chǎn)品成百種，幾千冊，市場估計(jì)至少在億元以上。

　　工作委員會有一個(gè)愿望和考慮，也一直在積極運(yùn)作，就是在適當(dāng)?shù)臅r(shí)機(jī)和有關(guān)單位合作，最終完成原大全套，總數(shù)達(dá)三萬三千六百四十六冊，六千一百四十四函，至少將目前閣在書空的承德文津閣恢復(fù)起來，至于閣在書空的沈陽文溯閣，故宮文淵閣也應(yīng)該是合適的庋藏者。當(dāng)然也不排除有好古癖的私人收藏家。預(yù)計(jì)兩年后，四庫全書原大仿制將全部告成。

　　眾所周知，文津閣《四庫全書》原書在明年六月份中國國家圖書館二期工程竣工后，將永久封存，不再與世人見面。近百年來，對《四庫全書》評價(jià)毀譽(yù)參半，其實(shí)一是沒有真正深入研究全書，事實(shí)上也不可能全部研究；再就是沒有從一個(gè)高度了解乾隆編纂《四庫全書》原委。有識之士認(rèn)為，《四庫全書》固然是文化淵藪、學(xué)術(shù)重鎮(zhèn)，但其工程規(guī)模在人類歷史上是空前的，是中華民族的象征，是人類文明史上的豐碑，所以我們除了將其化大為小，以供學(xué)術(shù)研究和珍藏外，還要全套仿制和化整為零。全套仿制更能重現(xiàn)這一偉大工程，化整為零才能讓《四庫全書》走入千家萬戶。商務(wù)印書館的原大仿制本將真實(shí)地、高品質(zhì)地再造，她將化身無數(shù)，真正走向社會、走向未來。他可以是大眾的風(fēng)雅之選，藏書家的案頭清供，學(xué)者們的資料寶庫，更應(yīng)該是中華民族鼎盛時(shí)期的文化再現(xiàn)。

　　我們期待：

　　一座不可逾越的文化之巔，將會再現(xiàn)在中華民族復(fù)興發(fā)展道路上。

　　一冊冊獨(dú)為皇家御藏品的四庫全書，將呈現(xiàn)在普普通通的大眾面前。

　　一部四庫全書，在百年商務(wù)的傾心打造下，再現(xiàn)生機(jī)，永遠(yuǎn)傳承下去，讓世代共享。

【作者單位】商務(wù)印書館《四庫全書》出版工作委員會