張居士臘月朔，謁家廟，樓匾忽墮。張曰："此祖宗怒我也！"因沐浴茹素，作自責文，囚服長跽謝過，凡七日；以巨石壓頂，令家奴下杖數十；已而口占贖罪文，備述生平讀書好客之事；因起更衣，插花披錦，鼓樂導之而出，曰："祖宗釋我矣。"

［注］家廟：存供本族祚靈位的廟宇。張幼于即張敉，幼于乃其字。

張敉在臘月初一的時候，拜謁了家廟，有一塊匾忽然掉了下來。張敉說："這是祖宗惱了我了！"于是沐浴齋戒，作了一篇自責文，穿著囚犯的衣服跪在那里請罪，這樣做了七日；頭上頂了塊大石頭，讓家奴打了他數十下；完事后還口占一篇贖罪文，歷數生平讀書好客的事；然后起來換了衣服，插花披錦，跟隨著鼓樂隊出來，說："這下祖宗可放過我了。"