周赧王為諸候所侵逼，名為天子，實與家人無異。貰于民，無以償，乃登臺避之。因名曰“逃債臺”。

［注］周赧王：戰國時，周天子已名存實亡，赧王是東周的國王，公元前314-前256年在位。
［注］貰：讀若世，租借、賒欠。
［注］逃債臺：周赧王為逃債，常避居于宮內之移臺上，周人故稱之為逃債臺。成語“債臺高筑”本于此。

周赧王被各諸候國用武力逼迫，雖名義上是天子，其實與平民沒什么兩樣。向百姓借了錢，沒東西償還，登上高臺來躲避。于是叫做“逃債臺”。

宋明帝奢費過度，府藏空虛，乃令小黃門于殿內埋錢，以為私藏。

周赧王是債主，宋明帝是地藏王。

［注］家人：平民。
［注］宋明帝：南朝宋帝，名劉彧，文帝第十一子，封汀東王，殺前廢帝劉子業后即位。末年好鬼神，多忌諱，好虍殺，奢侈過度，民不堪命。
［注］債主：本意為放債的人，馮夢龍在這里玩文學游戲，說周赧王是“負債的君主”。
［注］地藏王：本是佛教大乘菩薩之一。馮夢龍在這里諧指“藏”金錢于“地”的帝“王”。

宋明帝奢侈浪費過度，以至國庫空虛，于是讓小黃門在大殿里埋錢，做為自己的私房錢。