港臺主要漢學出版物近期目錄（二十八）
12、大觀紅樓（母神卷）
時 間：2015年9月
作 者：歐麗娟 著
出版單位：臺北：國立臺灣大學出版中心
內容簡介：
第一章、總論：超越少女崇拜
一、「誰的」少女崇拜
二、「少女崇拜」的局限
三、不是「魚眼睛」：女性的更高展望
四、母神系統(tǒng)
第二章、女媧：創(chuàng)世與救世的復合之神
一、「創(chuàng)世」與「救世」之神的復合
二、「造人」與「煉石」：補天之「石」的意義
三、「救世」之神的奮斗
第三章、警幻仙姑：愛與美的悲劇命運之神
一、愛與美的神女譜系
二、命運的羅盤
三、「性別分工」：男女大不同
四、神俗二界命運女神的遞接
第四章、賈母：愛與美的幸運之神
一、昔日的少女
二、世家才德
三、母權的施展
四、少女的避風港
五、陽光普照、雨露均沾
六、審美情趣與生活雅興
七、識人之明與處事之智
八、老年心理
九、「成熟型」的老婦人
第五章、王夫人：給予「第二次出生」的雙重母親
一、青春崇拜心理與世代對立的錯覺
二、賈寶玉的「二重出生」
三、「雙重母親」：「子宮家庭」的無私擴大
四、寬柔待下的家風
五、才德與母教
第六章、賈元春：大觀天下的家國母神
一、「枝頭第一春」：命名與意義
二、「元春」階段：家庭代母
三、「元妃」階段：大觀天下
四、大觀園的擘建與意義
五、母神的悲歌：石榴樓子花的哀愁
第七章、劉姥姥：大地之母
一、巧姐兒的救贖
二、非「劉姥姥」不可
三、母神遞接的「鐘漏型」結構
四、「大地之母」的內涵與表現(xiàn)
五、嘉年華式的「狂歡精神」
六、「母神」的復調旋律
第八章、結論：健婦持門戶，亦勝一丈夫
一、婚姻：大母神的培訓搖籃
二、母教：大母神的力量來源
三、母神的共同特質
13、塞爾登先生的中國地圖：香料貿易、佚失的海圖與南中國海
時 間：2015年9月
作 者：卜正民（Timothy Brook） 著，黃中憲 翻譯
出版單位：臺北：聯(lián)經(jīng)出版公司
內容簡介：
本書英文書名為”Mr. Selden’s Map of China: The Spice Trade, a Lost Chart and the South China Sea”
1659年，一份巨大且不同尋常的禮物送到牛津大學鮑德里氏圖書館，這是倫敦的商業(yè)律師、政治活動家及前國會議員約翰·塞爾登（John Seldon）的遺物。塞爾登先生可說是倫敦第一位「東方通」，而他的遺物——一張長160公分、寬96公分的巨大中國古地圖——卻靜靜地沉睡在圖書館內長達350年。2008年，美國南喬治亞大學歷史系副教授羅伯特·班切勒（Robert K. Batchelor）等人訪問牛津大學時，發(fā)現(xiàn)這張地圖不可思議地繪制了大面積的海域，將整個中國大陸擠到地圖左上方，一半的圖面繪滿了中國南部沿海、東亞、東南亞海域和島嶼，還有一條條依稀可辨的黑色細線把中國福建沿海與東南亞各港口連接起來。長年研究全球史的班切勒立刻發(fā)現(xiàn)，這不是一般的中國古地圖，而是一張珍貴的明代遠洋航海圖。
這張手工彩繪的地圖，范圍北起西伯利亞，南至今印度尼西亞爪哇島和馬魯古群島（香料群島），東達北部的日本列島和南部的菲律賓群島，西抵緬甸和南印度。地圖商清楚標示明朝福建海商在海外的活動范圍、航海路線和主要港埠等信息，繪制了中國帆船經(jīng)常使用，從福建泉州延伸而出的6條東洋航路和12條西洋航路。作者卜正民藉由這張地圖，一步步呈現(xiàn)17世紀中國在東亞及東南亞地區(qū)的海外貿易，以及中國在亞洲海洋世界中的位置。
在書中，卜正民介紹了英國17世紀幾位為中國著迷的學者，這些學者在早期現(xiàn)代歷史中持續(xù)地強化著中英兩種文化的聯(lián)系，這其中就有塞爾登本人。透過這張地圖，作者牽起塞爾登與沈福宗——一位改信天主教的中國人，之間的中英文化交流。書中還講述了公海上的航行經(jīng)驗、早期法津如何定義領海概念、地圖上如何出現(xiàn)方位刻度圖，也比較了中國和西方地圖表現(xiàn)之不同。全書來回穿梭于中英兩帝國，橫跨于傳記、科學和兩種文化之間，生動地講述了謎一樣的跨文化之旅。
作者簡介：
卜正民（Timothy Brook），加拿大英屬哥倫比亞大學歷史系教授，曾任英國牛津大學邵逸夫漢學講座教授、加拿大多倫多大學歷史系教授等。研究以明代社會文化史、全球史為主，著述豐富，包括《縱樂的困惑：明代的商業(yè)與文化》、《維梅爾的帽子：從一幅畫看十七世紀全球貿易》、《為權力祈禱：佛教與晚明中國士紳社會的形成》等書。另編有《鴉片政權》、《民族的構建：亞洲精英及其民族身份認同》及一套六冊的《中華帝制史》等著作。2005年獲加拿大歷史協(xié)會頒予該會每五年評選一次的最高歷史學獎項弗朗索瓦·澤維爾·加諾獎章（Francois-Xavier Garneau Medal），2006年獲頒古根漢學術獎（Guggenheim Fellowship）。
譯者簡介：
黃中憲，政大外交系畢，現(xiàn)專職翻譯。譯作包括《從帝國廢墟中崛起：從梁啟超到泰戈爾，喚醒亞洲與改變世界》、《維梅爾的帽子：從一幅畫看十七世紀全球貿易》、《未竟的帝國：英國的全球擴張》、《帖木兒之后：1405~2000年全球帝國史》、《哈布斯堡的滅亡：第一次世界大戰(zhàn)的爆發(fā)和奧匈帝國的解體》、《太平天國之秋》、《戰(zhàn)后歐洲六十年1945~2005（全四卷）》等。
